Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Reviens vers moi, ô mon Roi.
Mon Bien-Aimé, guéris-moi,
mon âme aspire à Ta demeure,
à Ta demeure, mon Roi.
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Ô D.ieu redoutable,
ô D.ieu redoutable.
D.ieu redoutable, je chanterai pour Toi,
j’unirai mes louanges en un chant pour Toi.
À Toi, j’offrirai la part de mon sort et de mon destin.
En tout temps,
aide, ô D.ieu redoutable,
la lignée d’Avraham,
germe de splendeur.
Tu es le D.ieu vivant,
donneur de la Torah,
ô D.ieu redoutable.
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Ô D.ieu redoutable,
ô D.ieu redoutable.
Refrain
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Reviens vers moi, ô mon Roi.
Mon Bien-Aimé, guéris-moi,
mon âme aspire à Ta demeure,
à Ta demeure, mon Roi.
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Ô D.ieu redoutable,
ô D.ieu redoutable.
Ô Très-Haut, à jamais,
ta bonté s’est accrue envers moi.
Tu m’as comblé de bienfaits,
et l’éclat de ta splendeur,
au sein de ton sanctuaire,
ne cessera jamais.
D.ieu bienfaisant envers ton serviteur, fils d’Ezra,
daigne prêter attention à mon chant
et à ma mélodie.
Tu es le D.ieu vivant,
donneur de la Torah,
ô D.ieu redoutable.
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Ô D.ieu redoutable,
ô D.ieu redoutable.
Dans Sa bonté, D.ieu délivrera Son peuple,
celui qui a vu Sa gloire au Sinaï, au temps fixé,
car Il s’est élevé dans Sa majesté.
Envoie splendeur et honneur sans tarder,
et rebâtis pour moi
la Maison d’élection.
Tu es le D.ieu vivant,
donneur de la Torah,
ô D.ieu redoutable.
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Ô D.ieu redoutable,
ô D.ieu redoutable.
Refrain
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Reviens vers moi, ô mon Roi.
Mon Bien-Aimé, guéris-moi,
mon âme aspire à Ta demeure,
à Ta demeure, mon Roi.
Redoutable, ô D.ieu redoutable,
revêtu de puissance.
Ô D.ieu redoutable,
ô D.ieu redoutable.